左 右 閉じる XMLツリー テキスト HEXビューアー アイコンエディタ ビットマップエディタ タイトル このリソースを閉じる すべてのリソースを閉じる は変更されています。変更を保存しますか エレメント リソース ダイアログの挿入 メニューの挿入 カーソルの挿入 アイコンの挿入 ビットマップの挿入 Manifestの挿入 バージョン情報の挿入 文字列テーブルの挿入 アクセラレータの挿入 ツールバーの挿入 開く 名前の変更\tF2 リソースプレビュー プロジェクトから削除 リソースの追加… パレット 不透明度 プロパティ ツールボックス フローティング ドッキング TRUE FALSE 数値が大きすぎます（WORDで指定してください） IDが無効です 読み取り専用 値 名前 はい いいえ ディスク上のサイズ: 新規プロジェクト リソースファイルを開く 保存 C/C++ コード コードプレビュー 選択したコントロールを切り取り 選択したコントロールをコピー 貼り付け やり直し 繰り返し シンボルリスト 変更したプロジェクトを保存しますか? C/C++ ソースコードプレビュー RCファイルのプレビュー エクスポートできませんでした エクスポート中… エクスポートしました 保存中 保存しました RCファイルが見つかりません が利用可能です。\r\nダウンロードしますか？ お使いのResEditのバージョンは最新です 追加するINCLUDEパスを選択してください 全般 INCLUDEパス ダイアログエディタ イメージエディタ このリソースを閉じる削除してもよろしいですか？ 新規プロジェクト(&N)...\tCtrl+N プロジェクトを開く(&O)...\tCtrl+O 保存(&S)\tCtrl+S 名前を付けて保存 C/C++ ソースコード\tCtrl+E C/C++ソースコード リソース コードプレビュー プロジェクトを閉じる アクセラレータ ビットマップ カーソル ダイアログ\tCtrl+D アイコン Manifest メニュー\tCtrl+M 文字列テーブル ツールバー ユーザー定義 バージョン情報 リソースの追加 新規ウインドウ 終了(&Q)\tCtrl+Q ファイル(&F) 元に戻す\tCtrl+Z 繰り返し\tCtrl+Y 切り取り\tCtrl+X コピー\tCtrl+C 貼り付け\tCtrl+V 削除\tDel すべて選択\tCtrl+A 編集(&E) リソースツリー プロパティ レイアウトの自動保存 表示(&V) .RCファイルをResEditに関連付ける 設定…\tCtrl+P オプション(&O) ヘルプ(&H) ResEdit Webページ アップデートのチェック 作成者にコンタクト バージョン情報 ヘルプ\tF1 変更を有効にするにはResEditを再起動する必要があります ファイルをダウンロード中 BEGINまたは｛がありません ENDまたは｝がありません 右括弧がありません #endifがありません パラメータ数が不正です 識別子が宣言されていません LANGUAGEはサポートされていません VERSIONはサポートされていません コントロールごと グループ単位で ダイアログのテスト\tF5 グリッドとマージンの設定 ダイアログのテスト グリッドの表示/非表示 マージンの表示/非表示 左揃え 右揃え 上揃え 下揃え 上下に整列 左右に整列 幅を揃える 高さを揃える サイズを揃える このIDはダイアログリソースの他のコントロールですでに使用されています 前面へ移動 背面へ移動 切り取り コピー ここに貼り付け 削除 プレビュー OK キャンセル コードページ： 言語： カスタムリソース 絶対パス 相対パス 定義済みのシンボル ファイルのダウンロード中… URL: ローカルファイル 追加 上へ 下へ 削除 全て削除 モノクロ(1-bit) サイズ： サイズ: カスタム 幅： 高さ： 新規ビットマップ イメージサイズ イメージタイプ 新規リソースの挿入 次へ> 選択解除 すべて選択 オプション 適用 コードの生成 UnicodeサポートのCコードを生成 マクロ名： 言語 UI言語 マージン グリッド ダイアログユニット C/C++ ソースファイル (*.c; *.cpp)\0*.c;*.cpp\0 Dialogリソースで使用されているためこのビットマップは削除できません manifest.xmlを作成しますか？ カーソル (*.cur)\0*.cur\0 アイコン (*.ico)\0*.ico\0 PEのインポート ヘッダーファイル名： XMLファイル デフォルトサイズ 既定のID 既定のキャプション Ready 折りたたみ 展開 ファイル パス アクセラレータの挿入 サンプルテキスト 言語の変更